25/10/2004

una de canciones chulas

Phil Collins
In The Air Tonight


I can feel it coming in the air tonight, Oh Lord
I've been waiting for this moment, all my life, Oh Lord
Can you feel it coming in the air tonight, Oh Lord, Oh Lord
Well, it you told me you were drowning
I would not lend a hand
I've seen your face before my friend
But I don't know if you know who I am
Well, I was there and I saw what you did
I saw it with my own two eyes
So you can wipe off the grin, I know where you've been
It's all been a pack of lies
And I can feel it coming in the air tonight, Oh Lord
I've been waiting for this moment for all my life, Oh Lord
I can feel it in the air tonight, Oh Lord, Oh Lord
And I've been waiting for this moment all my life, Oh Lord, Oh Lord
Well I remember, I remember don't worry
How could I ever forget, it's the first time, the last time we ever met
But I know the reason why you keep your silence up, no you don't fool me
The hurt doesn't show; but the pain still grows
It's no stranger to you or me
And I can feel it coming in the air tonight, Oh Lord
I've been waiting for this moment for all my life, Oh Lord
I can feel it in the air tonight, Oh Lord, Oh Lord
And I've been waiting for this moment all my life, Oh Lord, Oh Lord

PINK FLOYD
SHINE ON YOU CRAZY DIAMOND (PART ONE)
SIGUE BRILLANDO DIAMANTE LOCO (PRIMERA PARTE)

Recuerda cuando eras joven
Brillabas como el sol.
Sigue brillando, diamante loco.
Ahora hay una mirada en tus ojos,
Como agujeros negros en el cielo.
Sigue brillando, diamante loco.
Quedaste atrapado en el fuego cruzado
De la niñez y el estrellato
Levado por la brisa de acero
Adelante, tú, objetivo de risas lejanas
Adelante, tú, leyenda, tú, mártir,
y ¡brilla!.
Perseguiste el secreto demasiado pronto
Y lloraste por la luna
Sigue brillando, diamante loco.
Amenazado por las sombras de la noche
E indefenso en la luz.
Sigue brillando, diamante loco.
Dejaste de ser el bienvenido
Con precisión aleatoria
Cabalgando la brisa de acero.
Adelante, tú, loco delirante y visionario
Adelante, tú, pintor, tú, gaitero, tú, prisionero,
y ¡brilla!.

WISH YOU WERE HERE
OJALÁ QUE ESTUVIERAS AQUÍ

Así que crees que sabes distinguir
El cielo del infierno
El cielo azul del dolor
¿Sabes distinguir un campo verde
De un frío raíl de acero?
¿Una sonrisa de un velo?
¿Crees que puedes distinguir?
¿Consiguieron hacerte cambiar
Tus héroes por fantasmas?
¿Cenizas ardientes por árboles?
¿Aire caliente por una brisa fresca?
¿Frío confort por un cambio?
Y ¿cambiaste
Un papel principal en la guerra
Por un papel protagonista en una jaula?
Ojalá, ojalá que estuvieras aquí.
Solo éramos dos almas perdidas
que nadan en una pecera
Año tras año
Corriendo siempre sobre
el mismo viejo camino
¿Que hemos encontrado?
Los mismos miedos de siempre
Ojalá que estuvieras aquí.

DREAM THEATER
THROUGH HER EYES

NICHOLAS:

Ella realmente nunca tubo una oportunidad
En esa noche de luz de luna fatal...
Sacrificada sin luchar,
Una víctima de sus circunstancias

Ahora que me he dado cuenta
Una tristeza crece dentro de mi
Todo parece tan injusto

Estoy aprendiendo todo sobre mi vida
Mirando a traves de sus ojos.

Más alla de las verjas del cementerio
Donde el césped esta sin cortar
Vi la escritura en su lapida
Me sentía como si fuera a morir

En afectuoso recuerdo a nuestro hijo, tan inocente, los ojos ampliamente se abren...
Me sentía tan vacio que llore
Como si una parte de mi se hubiera muerto
Estoy aprendiendo todo sobre mi vida
Mirando a traves de sus ojos.

Y como su imagen vagando a traves de mi cabeza

Simplemente llore como un bebe
Cuando me desperte en la cama

Yo se lo que se siente cuando pierdes a alguien que amas y eso era justo lo que sentia

No se le dió ninguna opción la desesperacion robo su voz, me ha dado tanto la vida... yo tengo un hijo, tengo una esposa.

Tube que sufrir una ultima vez por causa de ella y decir adios, revivir la angustia de mi pasado para descubrir quien era yo al final

La puerta se abrio y me volteo con la marea mirando a traves de sus ojos

KING CRIMSON
Epitafio (Epitaph)

El muro sobre el cual los profetas escribieron está desmoronándose. Sobre los instrumentos de la Muerte, la luz del Sol brilla con fulgor. Cuando cualquier hombre ha roto a llorar por sus pesadillas y sus sueños, ¿no se colocará nadie los laureles cuando el silencio ahoge los gritos? Entre las férreas puertas del destino, las semillas del tiempo fueron sembradas, y regadas con las hazañas de aquellos quienes conocen y son célebres; mortal aliado es el conocimiento, cuando nadie limita las reglas. Veo cómo la suerte de toda la humanidad está en manos de locos. "Confusión" será mi epitafio, al tiempo que me arrastro por un camino roto y destrozado y, si lo hacemos, podremos todos sentarnos y reírnos. Pero me temo que mañana estaré llorando, sí, me temo que mañana estaré llorando.